SEMINARIO ANAI

Teoria e pratica della descrizione archivistica: standard e buone pratiche

Bologna 27-29 giugno 2005

Archivio di Stato di Bologna

(Scuola di archivistica paleografia e diplomatica)

Vicolo Spirito Santo, 2

Introduzione

L’Associazione Nazionale Archivistica Italiana organizza a Bologna, nell’ambito delle iniziative legate all’aggiornamento e alla formazione, un seminario dedicato alla descrizione archivistica, ai relativi standard internazionali e a come la loro applicazione possa trasformare il lavoro pratico dell’archivista.

Oltre ad un excursus sulla storia dell’elaborazione degli standard internazionali, sullo stato dell’arte della loro applicazione e sulle ricadute sul panorama archivistico italiano del dibattito internazionale sugli standard di descrizione, obiettivo del corso è fornire strumenti teorici e pratici per affrontare le attività collegate alla descrizione archivistica.

In questa ottica la struttura dell’incontro prevede l’analisi degli aspetti e delle problematiche di carattere concettuale e metodologico e l’applicazione, attraverso esercitazioni pratiche, delle norme teoriche.

Si terrà conto anche delle esperienze concrete dei partecipanti, e per questo motivo nel modulo di iscrizione è inserita la richiesta di informazioni relative all’utilizzo di software di inventariazione. Lo spazio destinato a questo scambio di esperienze saranno le esercitazioni pratiche, e la discussione finale che si svolgerà l’ultimo giorno.

I docenti del corso sono Stefano Vitali, presidente del Comitato per gli standard di descrizione del Consiglio internazionale degli archivi, e Francesca Ricci, che ha curato unitamente allo stesso Vitali la parte introduttiva del numero gen.-apr. 2003 della «Rassegna degli Archivi di Stato» interamente dedicata agli standard descrittivi. Le esercitazioni pratiche, seguite alternativamente dai due gruppi in cui verranno divisi i partecipanti, saranno tenute, oltre che da F. Ricci, da Ingrid Germani dell’Archivio di Stato di Bologna. Il coordinamento complessivo è affidato a Carlo Vivoli, direttore dell’Archivio di Stato di Pistoia.

top

Programma

Lunedì 27 giugno 2005

Ore 15.00-15.30: Maria Rosaria Celli Giorgini, direttore dell’Archivio di Stato di Bologna

Isabella Orefice, presidente nazionale A.N.A.I.

Indirizzi di saluto e apertura dei lavori

Ore 15.30-17.00: Stefano Vitali: Bonaini, Cencetti e gli standard di descrizione.

Ore 17.15-18.45: Francesca Ricci: Gli standard internazionali di descrizione: ISAD (G)

Martedì 28 giugno 2005

Ore 9.15-10.45: Francesca Ricci: Gli standard internazionali di descrizione: ISAAR (CPF)

Ore 11.00-13.00: esercitazioni pratiche a cura di Ingrid Germani e Francesca Ricci con la

formazione di due gruppi.

Pausa pranzo

Ore 15.00-17.00: esercitazioni pratiche a cura di Ingrid Germani e Francesca Ricci con la

inversione dei gruppi

Ore 17.15-18.45: discussione sulle esercitazioni

Mercoledì 29 giugno 2005

Ore 9.15-11.45: esperienze a confronto, se ne discute con Giorgetta Bonfiglio Dosio,

Letizia Bongiovanni, Euride Fregni, Carlo Vivoli e i docenti del corso.

Ore 12.00-13.00 conclusione del seminario

top

INFORMAZIONI PER I PARTECIPANTI

Organizzazione: Associazione Nazionale Archivistica Italiana

V. Giunio Bazzoni, 15- 00195 ROMA

Tel/fax 06.37517714, e-mail segreteria@anai.org, http://www.anai.org/

Sede del Seminario: Archivio di Stato di Bologna,

Scuola di archivistica paleografia e diplomatica, Vicolo Spirito Santo 2

N° dei partecipanti: 40

MODULO D’ISCRIZIONE

COGNOME E NOME.................................................................…….…………………………..

INDIRIZZO.....................................................………….................................………………

N. TEL. …………………………………. N. CELL. ……………………………………………….

N. FAX…………………………E MAIL…………………………………..………….…………….

PROFESSIONE.............................................................................................………………

ENTE O AZIENDA ………………………………………………………………………………

TEL. UFFICIO............................FAX UFFICIO...........……………………………………………

E-MAIL………………………………………………………………………………………………

SOCIO ANAI SI…….NO…….

UTILIZZA UN SOFTWARE DI INVENTARIAZIONE SI …….. NO………

SE SI’, QUALE ?……………………………

E’ DISPONIBILE A PRESENTARE LA PROPRIA ESPERIENZA DI DESCRIZIONE ARCHIVISTICA CONNESSA ALLE PROBLEMATICHE DEL CORSO? SI………. NO……….

DATI PER LA FATTURA (ASSOLUTAMENTE OBBLIGATORI)

GENERALITA’ PAGANTE:

COGNOME E NOME O DENOMINAZIONE ENTE……………………………………………

INDIRIZZO…………………………………………………………………………………………..

P. IVA N. ………………………… CODICE FISCALE…………………………………………

QUOTA DA PAGARE……….…………………………………………………………………….

N.B. Gli Enti esenti da IVA sono pregati di specificarlo

Autorizzo ad utilizzare le informazioni raccolte esclusivamente ai fini sopra indicati in conformità alla legge sulla privacy art. 10-11 legge 677/

FIRMA …………………………………………………………………………

Quote di iscrizione entro il 5 giugno 2005

soci ANAI persone: Euro 130 + IVA 20%

non soci ANAI persone: Euro 160 + IVA 20%

soci ANAI Enti: Euro 180 + IVA 20%

non soci ANAI Enti: Euro 210 + IVA 20%

Quote di iscrizione dal 6 al 17 giugno 2005

soci ANAI persone: Euro 160 + IVA 20%

non soci ANAI persone: Euro 180 + IVA 20%

soci ANAI Enti: Euro 210 + IVA 20%

non soci ANAI Enti: Euro 230 + IVA 20%

Termine ultimo di iscrizione:

17 giugno 2005

MODALITA’ D’ISCRIZIONE E DI PAGAMENTO

Per partecipare al Seminario è necessario compilare e spedire preferibilmente via e-mail, altrimenti via fax alla Segreteria Organizzativa ANAI il modulo d’iscrizione. Quando si riceve conferma dell’iscrizione dalla Segreteria via e-mail o fax occorre inviare, entro cinque giorni, copia della documentazione del pagamento, ad eccezione degli Enti che necessitano di fattura per effettuare il pagamento, i quali lo devono dichiarare per iscritto. In caso contrario, l’iscrizione non sarà ritenuta valida. Si fa presente che la quota da pagare va calcolata in base all’intestatario della fattura.

Il pagamento deve essere effettuato tramite:

-bonifico bancario sul c/c n. 000001552067, ABI 1030, CAB 3203, CIN R Intestato a: ANAI

V. Pompeo Magno, 1- 00192 Roma – Monte dei Paschi di Siena, Agenzia Roma 3, Via Cola di Rienzo, 240-Roma, oppure

-versamento su cc. postale n. 17699034 intestato a: Associazione Nazionale Archivistica Italiana, Via Pompeo Magno, 1 – 00192 Roma

In caso di rinuncia si deve dare tempestiva comunicazione. E’ previsto un rimborso del 50% della quota d’iscrizione per coloro che daranno comunicazione scritta di rinuncia entro il 20.06.2005

Un attestato di partecipazione sarà consegnato a tutti gli iscritti al seminario.

Il Seminario verrà organizzato se si raggiungerà la quota minima di 30 partecipanti

Segreteria organizzativa: Associazione Nazionale Archivistica Italiana

rivolgersi a: Cecilia Pirola

tel. 06/37517714

fax 06/37517714

e-mail segreteria@anai.org




Programma	Informazioni e Iscrizioni	Seminario in (PDF)
SEMINARIO ANAI Teoria e pratica della descrizione archivistica: standard e buone pratiche Bologna 27-29 giugno 2005 Archivio di Stato di Bologna (Scuola di archivistica paleografia e diplomatica) Vicolo Spirito Santo, 2 Introduzione L’Associazione Nazionale Archivistica Italiana organizza a Bologna, nell’ambito delle iniziative legate all’aggiornamento e alla formazione, un seminario dedicato alla descrizione archivistica, ai relativi standard internazionali e a come la loro applicazione possa trasformare il lavoro pratico dell’archivista. Oltre ad un excursus sulla storia dell’elaborazione degli standard internazionali, sullo stato dell’arte della loro applicazione e sulle ricadute sul panorama archivistico italiano del dibattito internazionale sugli standard di descrizione, obiettivo del corso è fornire strumenti teorici e pratici per affrontare le attività collegate alla descrizione archivistica. In questa ottica la struttura dell’incontro prevede l’analisi degli aspetti e delle problematiche di carattere concettuale e metodologico e l’applicazione, attraverso esercitazioni pratiche, delle norme teoriche. Si terrà conto anche delle esperienze concrete dei partecipanti, e per questo motivo nel modulo di iscrizione è inserita la richiesta di informazioni relative all’utilizzo di software di inventariazione. Lo spazio destinato a questo scambio di esperienze saranno le esercitazioni pratiche, e la discussione finale che si svolgerà l’ultimo giorno. I docenti del corso sono Stefano Vitali, presidente del Comitato per gli standard di descrizione del Consiglio internazionale degli archivi, e Francesca Ricci, che ha curato unitamente allo stesso Vitali la parte introduttiva del numero gen.-apr. 2003 della «Rassegna degli Archivi di Stato» interamente dedicata agli standard descrittivi. Le esercitazioni pratiche, seguite alternativamente dai due gruppi in cui verranno divisi i partecipanti, saranno tenute, oltre che da F. Ricci, da Ingrid Germani dell’Archivio di Stato di Bologna. Il coordinamento complessivo è affidato a Carlo Vivoli, direttore dell’Archivio di Stato di Pistoia. top Programma Lunedì 27 giugno 2005 Ore 15.00-15.30: Maria Rosaria Celli Giorgini, direttore dell’Archivio di Stato di Bologna Isabella Orefice, presidente nazionale A.N.A.I. Indirizzi di saluto e apertura dei lavori Ore 15.30-17.00: Stefano Vitali: Bonaini, Cencetti e gli standard di descrizione. Ore 17.15-18.45: Francesca Ricci: Gli standard internazionali di descrizione: ISAD (G) Martedì 28 giugno 2005 Ore 9.15-10.45: Francesca Ricci: Gli standard internazionali di descrizione: ISAAR (CPF) Ore 11.00-13.00: esercitazioni pratiche a cura di Ingrid Germani e Francesca Ricci con la formazione di due gruppi. Pausa pranzo Ore 15.00-17.00: esercitazioni pratiche a cura di Ingrid Germani e Francesca Ricci con la inversione dei gruppi Ore 17.15-18.45: discussione sulle esercitazioni Mercoledì 29 giugno 2005 Ore 9.15-11.45: esperienze a confronto, se ne discute con Giorgetta Bonfiglio Dosio, Letizia Bongiovanni, Euride Fregni, Carlo Vivoli e i docenti del corso. Ore 12.00-13.00 conclusione del seminario top INFORMAZIONI PER I PARTECIPANTI Organizzazione: Associazione Nazionale Archivistica Italiana V. Giunio Bazzoni, 15- 00195 ROMA Tel/fax 06.37517714, e-mail segreteria@anai.org, http://www.anai.org/ Sede del Seminario: Archivio di Stato di Bologna, Scuola di archivistica paleografia e diplomatica, Vicolo Spirito Santo 2 N° dei partecipanti: 40 MODULO D’ISCRIZIONE COGNOME E NOME.................................................................…….………………………….. INDIRIZZO.....................................................………….................................……………… N. TEL. …………………………………. N. CELL. ………………………………………………. N. FAX…………………………E MAIL…………………………………..………….……………. PROFESSIONE.............................................................................................……………… ENTE O AZIENDA ……………………………………………………………………………… TEL. UFFICIO............................FAX UFFICIO...........…………………………………………… E-MAIL……………………………………………………………………………………………… SOCIO ANAI SI…….NO……. UTILIZZA UN SOFTWARE DI INVENTARIAZIONE SI …….. NO……… SE SI’, QUALE ?…………………………… E’ DISPONIBILE A PRESENTARE LA PROPRIA ESPERIENZA DI DESCRIZIONE ARCHIVISTICA CONNESSA ALLE PROBLEMATICHE DEL CORSO? SI………. NO………. DATI PER LA FATTURA (ASSOLUTAMENTE OBBLIGATORI) GENERALITA’ PAGANTE: COGNOME E NOME O DENOMINAZIONE ENTE…………………………………………… INDIRIZZO………………………………………………………………………………………….. P. IVA N. ………………………… CODICE FISCALE………………………………………… QUOTA DA PAGARE……….……………………………………………………………………. N.B. Gli Enti esenti da IVA sono pregati di specificarlo Autorizzo ad utilizzare le informazioni raccolte esclusivamente ai fini sopra indicati in conformità alla legge sulla privacy art. 10-11 legge 677/ FIRMA ………………………………………………………………………… Quote di iscrizione entro il 5 giugno 2005 soci ANAI persone: Euro 130 + IVA 20% non soci ANAI persone: Euro 160 + IVA 20% soci ANAI Enti: Euro 180 + IVA 20% non soci ANAI Enti: Euro 210 + IVA 20% Quote di iscrizione dal 6 al 17 giugno 2005 soci ANAI persone: Euro 160 + IVA 20% non soci ANAI persone: Euro 180 + IVA 20% soci ANAI Enti: Euro 210 + IVA 20% non soci ANAI Enti: Euro 230 + IVA 20% Termine ultimo di iscrizione: 17 giugno 2005 MODALITA’ D’ISCRIZIONE E DI PAGAMENTO Per partecipare al Seminario è necessario compilare e spedire preferibilmente via e-mail, altrimenti via fax alla Segreteria Organizzativa ANAI il modulo d’iscrizione. Quando si riceve conferma dell’iscrizione dalla Segreteria via e-mail o fax occorre inviare, entro cinque giorni, copia della documentazione del pagamento, ad eccezione degli Enti che necessitano di fattura per effettuare il pagamento, i quali lo devono dichiarare per iscritto. In caso contrario, l’iscrizione non sarà ritenuta valida. Si fa presente che la quota da pagare va calcolata in base all’intestatario della fattura. Il pagamento deve essere effettuato tramite: -bonifico bancario sul c/c n. 000001552067, ABI 1030, CAB 3203, CIN R Intestato a: ANAI V. Pompeo Magno, 1- 00192 Roma – Monte dei Paschi di Siena, Agenzia Roma 3, Via Cola di Rienzo, 240-Roma, oppure -versamento su cc. postale n. 17699034 intestato a: Associazione Nazionale Archivistica Italiana, Via Pompeo Magno, 1 – 00192 Roma In caso di rinuncia si deve dare tempestiva comunicazione. E’ previsto un rimborso del 50% della quota d’iscrizione per coloro che daranno comunicazione scritta di rinuncia entro il 20.06.2005 Un attestato di partecipazione sarà consegnato a tutti gli iscritti al seminario. Il Seminario verrà organizzato se si raggiungerà la quota minima di 30 partecipanti Segreteria organizzativa: Associazione Nazionale Archivistica Italiana rivolgersi a: Cecilia Pirola tel. 06/37517714 fax 06/37517714 e-mail segreteria@anai.org